Am Freitag, den 18.Mai 2012 ist es wieder so weit – das VÖGS-Team lädt herzlich zum StudentInnentreffen ein!
Mag. Katharina Adlassnig wird ihre Diplomarbeit mit dem Thema “Zugang zu Sprache als Voraussetzung für Identität: Der Späterwerb von Gebärdensprache und seine Auswirkungen auf die Identität Gehörloser” präsentieren.
Der Vortrag wird natürlich in ÖGS gedolmetscht!
Wann: 18. Mai 2012 um 19.00 Uhr
Wo: Nachbarschaftszentrum 2, Vorgartenstraße 145-157, 1020 Wien
Über euer Erscheinen freuen wir uns!
Drucken
In der Online-Ausgabe von “Salzburger Nachrichten” am 9.Mai 2012 wird über die gehörlose Studentin Alexandra Nobis berichtet. Darin enthalten ist die Tatsache, dass das Rektorat der Universität in Salzburg für die Kosten für Assistenten aufkommt. Der VÖGS nahm damals bei einem Vorbereitungsgespräch für das erste Studienjahr mit der Behindertenbeauftragten der Universität Salzburg teil.
Die Universität in Salzburg kann demnach als ein Vorbild für die österreichischen Universitäten tituliert werden. Leider ist es an den verschiedenen Universitäten in Österreich, insbesondere in Wien, nach wie vor ein großes Problem. Die letzte Stellungnahme der Universität Wien, die Größte des Landes, hat den status quo bestätigt, dass auch sie in Zukunft nicht für ÖGS- und Schriftdolmetscher aufkommen will, sondern das Bundesministerium für Wissenschaft und Forschung dafür gerade stehen muss. Es sollte eine Selbstverständlichkeit sein, dass Studierende mit Behinderung einen barrierefreien Zugang haben. Das betrifft nicht nur schwerhörige und gehörlose Personen, sondern auch andere Studierende mit Behinderung.
Wir vom VÖGS freuen uns für Alexandra Nobis und wünschen ihr weiterhin Erfolg! Und dennoch: solche Geschichten müssen eine Selbstverständlichkeit darstellen, und kein Sonderfall bleiben!
Link zu den Salzburger Nachrichten
Drucken
Am Dienstag, dem 24. April stellte das Service-Center ÖGS Barrierefrei die neue bundesweite Feedbackstelle für Dolmetschangelegenheiten vor, an dem auch MitarbeiterInnen vom VÖGS-Team auch präsent waren.
› mehr lesen…
Drucken
Diskussionsrunde über “VÖGS – neue Ziele, Wünsche” und „GESTU – Wie geht’s weiter“
Am Freitag, den 20.April 2012 lud VÖGS zu einem Studententreffen mit Diskussionsrunde ein. VÖGS präsentierte seine zukünftigen Ziele sowie auch neben vielen anderen laufenden Projekten seinen aktuellen Schwerpunkt: GESTU. Die 25 Besucher hatten die Möglichkeit, sich aktiv in die beiden Themen einzubringen, was zu einem sehr interessanten und informationsreichen Abend führte. › mehr lesen…
Drucken
Am Freitag, den 27.April 2012, findet die Lange Nacht der Forschung statt, zu der zahlreiche Institute interessante Führungen anbieten, so auch das Institut für Wasserbau und hydrometrische Prüfung.
Als besonderer Service werden dort 2 Führungen von Nikolaus Riemer, einem gehörlosen Mitarbeiter des Instituts, in Österreichischer Gebärdensprache angeboten (Beschreibung siehe Link):
Die 1. Führung beginnt um 16:15 Uhr und die 2. Führung um 19:15 Uhr. Die Teilnehmerzahl ist auf 20 Personen pro Führung beschränkt.
Jeder ist herzlich eingeladen daran teilzunehmen!
Weitere Informationen unter:
Drucken
Bereits zum fünften Mal veranstaltet equalizent den Diversity Ball: ein Fest für die Vielfalt und gesellschaftliche Buntheit. Menschen unterschiedlicher Herkunft und Religion, mit Behinderung oder ohne, Frauen und Männer, hetero- oder homosexuell, Jung und Alt – alle sind willkommen, alle Teil unserer bunten Ballwelt.
Am Samstag, 28. April 2012 im Wiener Kursalon.
alle Infos unter: www.diversityball.at
wichtigste Ballinfos in ÖGS unter: http://www.diversityball.at/index.php?id=34
Es gibt noch Karten!!
Drucken
Am Freitag den 20. April 2012 um 19 Uhr veranstaltet VÖGS wieder ein Studententreffen. Diesmal wollen wir euch mitteilen, wie es um VÖGS steht, welche Ziele wir erreichen wollen, wie es mit GESTU weitergehen könnte. Weiteres möchten wir mit euch diskutieren wie die momentane Situation für gehörlose und schwerhörige Studierende ausschaut und welche Zukunftsperspektiven wir Studierende uns erwünschen. Über euer Erscheinen freuen wir uns!
Drucken
Weiterbildungsveranstaltung “efsli trainers’ seminar”
Das diesjährige efsli Trainers’ Seminar wird im September am Institut für Theorethische und Angewandte Tanslationswissenschaften an der Uni Graz stattfinden. Das Seminar hat das Ziel, hörenden ebenso wie gehörlosen Lehrenden an Ausbildungsstätten für ÜbersetzerInnen und DolmetscherInnen die Möglichkeit zu bieten, sich im Bereich der Translationsdidaktik weiterzubilden.
Da am Grazer Institut sowohl Laut- als auch GebärdensprachdolmetscherInnen ausgebildet werden, steht das Seminar unter das Motto „Sign Language Interpreter Training: An Integrated Approach “. Das Seminar bietet Vorträge und Workshops von Lehrenden und ExpertInnen aus Europa und den USA. Eine Anmeldung unter vergünstigter Teilnahmegebühr ist bis 31. März 2012 möglich.
Weitere Informationen finden sich auf der Instituts-Homepage:
http://www.uni-graz.at/uedo1www/uedo1www-veranstaltungen/efsli_rainers__seminar.htm
Drucken
Vortrag über Bildung und Kultur in Portugal
Am Freitag, dem 23. März 2012, organisierte der VÖGS ein Studententreffen. Dieses Mal gab es einen Vortrag über die Bildung und Kultur in Portugal, der von portugiesischen Gehörlosen, die derzeit zu Gast in Österreich sind, gehalten wurde. Es waren ca. 35 interessierte Personen anwesend und der Vortrag fand in gemütlicher und interessierter Atmosphäre im Nachbarschaftszentrum 2 statt.
Da die portugiesischen Studierenden den Vortrag in International Sign Language (ISL) präsentierten, dolmetschten Dawei Ni und Florian Gravogl in die ÖGS.
Unter anderem ging es um die Kultur, die Historie und Landschaft Portugals, aber auch um die Gehörlosenkultur und die Bildungssituation der Gehörlosen.
› mehr lesen…
Drucken
